بِسْمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
1
قُلْ هُوَ اَ۬للَّهُ أَحَدٌۖ ﰀ
Qul huwa llâhu ahad
Dis: «Il est Allah, Unique
Say, "He is Allah, [who is] One
2
اِ۬للَّهُ اُ۬لصَّمَدُۖ ﰁ
Allâhu ssamad
Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons
Allah, the Eternal Refuge
3
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْۖ ﰂ
Lam yalid walam yûlad
Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus
He neither begets nor is born
4
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُؤاً اَحَدٞۖ ﰃ
Walam yakul lahû kufu'ana had
Et nul n'est égal à Lui»
Nor is there to Him any equivalent